OŚWIADCZENIE
W związku z wojną, która toczy się na Ukrainie, i naszym mocnym sprzeciwem wobec tej agresji,
Zarząd 3CARGO Sp. z o. o. Sp. k. oświadcza, że ze skutkiem natychmiastowym podejmuje bojkot
rosyjskiego i białoruskiego biznesu. Nie zamierzamy podejmować współpracy z firmami rosyjskimi
i białoruskimi, oraz nie będziemy realizować zleceń transportowych dla firm, które są powiązane terytorialnie
lub kapitałowo z tymi krajami. Ponadto nie zamierzamy podejmować się realizacji zleceń na transporty, w
których załadunek lub rozładunek ma odbywać się na terenie Federacji Rosyjskiej lub jej partnera –
Białorusi.
W obliczu wydarzeń ostatnich dni czujemy mocno, że jedność i solidarność z narodem ukraińskim
jest naszym obowiązkiem. Presja ma sens, dlatego zachęcamy naszych Partnerów biznesowych w kraju i za
granicą do takiej formy wsparcia Pokoju na świecie.
Zarząd 3CARGO Sp. z o. o. Sp. k.
STATEMENT
Due to the war in Ukraine and our strong opposition to this aggression, the Management Board of
3CARGO Sp. z o. o. Sp. k. declares that it is starting to boycott Russian and Belarusian business with
immediate effect. We do not intend to cooperate with Russian and Belarusian companies, and we will not
carry out transport orders for companies that have territorial or capital ties with these countries. In addition,
we do not intend to undertake orders for transports in which loading or unloading is to take place in the
territory of the Russian Federation or Belarus.
In the face of the events of the last days, we feel strongly that unity and solidarity with the Ukrainian
nation is our duty. Pressure makes sense, which is why we encourage our business partners at home and
abroad to join this form of support for Peace in the world.
3CARGO Sp. z o. o. Sp. k.
Board of Director
ЗАЯВА
З огляду на війну в Україні та нашу рішучу протидію цій агресії,
Правління 3CARGO Sp. z o. o. Sp. k. заявляє, що починає бойкот Російському і білоруському бізнесу з негайним набуттям чинності. Ми не збираємося співпрацювати з російськими і білоруськими, компаніями і ми не будемо виконувати транспортні замовлення або акціонерного капіталу для компаній, які територіально пов’язані
з цими країнами. Крім того, ми не маємо наміру братися за виконання замовлень на перевезення,
які підлягають завантаженню або розвантаженню на території Російської Федерації або її партнера –
Білорусь.
Перед обличчям подій останніх днів ми твердо відчуваємо, що є єдність і солідарність з українським народом
це наш обов’язок. Тиск має сенс, тому ми заохочуємо наших ділових партнерів у країні та відповідальних
за кордоном до цієї форми підтримки миру у світі.
Правління 3CARGO Sp. z o. o. Sp. к.
< Wróć do wpisów
