W dniu 8 maja 2020 r. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Republiki Turcji wydało Okólnik dotyczący międzynarodowego transportu towarów znoszący postanowienia okólników z dnia 9 i 27 kwietnia 2020r.
Pojazdom i kierowcom w transporcie międzynarodowym, z wyjątkiem wjazdów i wyjazdów przez przejścia graniczne z Iranem i Irakiem (przez te przejścia mogą tylko wyjeżdżać kierowcy-obcokrajowcy, pod warunkiem, że ponownie nie będą wjeżdżać), przejeżdżającym przez Turcję w tranzycie oraz wjeżdżającym / wyjeżdżającym do/z Turcji udzieli się zezwolenia na wjazd/przejazd w przypadku spełnienia niżej wymienionych warunków:
POJAZDY I KIEROWCY PRZEJEŻDŻAJĄCE PRZEZ TURCJĘ W TRANZYCIE
- Kierowca pojazdu zostanie poddany kontroli stanu zdrowia przez odpowiednie jednostki w ramach walki z koronawirusem. Osoby, u których stwierdzi się występowanie symptomów w/w choroby, nie uzyskają zgody na przejazd.
- Wjeżdżające pojazdy zostaną poddane dezynfekcji.
- Kierowcy podczas odpoczynków i możliwości bezpośredniego kontaktu z innymi osobami na terenie kraju są zobowiązani do noszenia maski, zaś w kabinie powinna być zapewniona wystarczająca ilość maseczek, środków dezynfekcyjnych oraz art. spożywczych na dłuższy okres.
- Służby celne określą trasę tranzytu pojazdu oraz miejsca odpoczynku, przejazd pojazdów będzie śledzony za pomocą systemu śledzenia pojazdów w celu zapewnienia wyjazdu przez najodleglejsze przejście graniczne w ciągu 36 godzin, a przez inne w ciągu 24 godzin (Okres ten, w zależności od sytuacji drogowej, pogodowej, obłożenia wyjazdowego przejścia granicznego itp. może zostać przedłużony przez właściwy Urząd Celny do 48 godzin).
- W wyznaczonych przez władze celne punktach odpoczynku, odpowiednie władze wojewódzkie/powiatowe zapewnią odpowiednie środki sanitarne i bezpieczeństwo.
- Przy wjeździe kierowcy zostają poinstruowani i podpisują zobowiązanie do niezatrzymywania się – oprócz sytuacji koniecznych – poza wyznaczonymi miejscami, pod rygorem zastosowania kar przewidzianych Ustawą o Higienie Powszechnej.
- Przed wjazdem należy upewnić się, czy pojazd zostanie wpuszczony do kolejnego kraju po przejeździe tranzytowym; w przypadku wyjazdu i niewpuszczeniu do kraju, będącego celem wjazdu po wyjeździe tranzytowym z Turcji, pojazd nie zostanie z powrotem wpuszczony.
KIEROWCY WJEŻDŻAJĄCY DO TURCJI
- Kierowca pojazdu zostanie poddany kontroli stanu zdrowia przez odpowiednie jednostki i po dokonaniu oceny zdrowotno – epidemiologicznej. W przypadku stwierdzenia symptomów choroby kierowcy tureccy, zostaną skierowani do wyznaczonego miejsca kwarantanny/leczenia. Dane osobowe i adres pobytu zostaną przekazane odpowiednim Dyrekcjom Oddziałów Opieki Zdrowotnej w celu zapewnienia niezbędnych kontroli. Kierowcy-obcokrajowcy nie otrzymają zgody na wjazd. W przypadku niestwierdzenia symptomów choroby kierowcy tureccy, zostaną skierowani na 14-dniową kwarantannę domową, jednakże będą mogli przed jej zakończeniem wyjechać za granicę do wyznaczonego miejsca kwarantanny/leczenia. Dane osobowe i adres pobytu zostaną przekazane odpowiednim Dyrekcjom Oddziałów Opieki Zdrowotnej w celu zapewnienia niezbędnych kontroli. Kierowcy-obcokrajowcy, po zadeklarowaniu opuszczenia kraju w jak najkrótszym czasie, otrzymają zgodę na wjazd bez obowiązku odbywania 14-dniowej kwarantanny. Kierowcy-obcokrajowcy zobowiążą się, że w przypadku stwierdzenia u siebie podczas przebywania na terenie Turcji pojawienia się symptomów infekcji dróg oddechowych (gorączka, kaszel, duszności, itp.) zgłoszą się do najbliższej placówki ochrony zdrowia. Kierowcy-obcokrajowcy zostaną poinformowani przez odpowiednie jednostki MSW RT, że podczas odpoczynków i możliwości bezpośredniego kontaktu z innymi osobami na terenie kraju są zobowiązani do noszenia maski, zaś w kabinie powinna być zapewniona wystarczająca ilość maseczek, środków do dezynfekcji rąk oraz art. spożywczych na dłuższy okres, a w razie potrzeby miejsca odpoczynku mogą być wyznaczane przez władze oraz podlegać eskorcie podczas podróży.
- Wjeżdżające pojazdy zostaną poddane dezynfekcji.
- Tak dla kierowców tureckich jak i obcokrajowców władze określą trasy przejazdu oraz miejsca odpoczynku oraz zapewnią odpowiednie środki sanitarne i bezpieczeństwo. Kierowcy ci zostaną poinformowani przez odpowiednie jednostki MSW RT i podpiszą zobowiązanie do niezatrzymywania się – oprócz sytuacji koniecznych – poza wyznaczonymi miejscami, pod rygorem zastosowania kar przewidzianych Ustawą o Higienie Powszechnej.
- Kierowcy/pojazdy, przewożące pilne z punktu widzenia władz tureckich transporty leków, artykułów medycznych i artykułów spożywczych będą miały pierwszeństwo wjazdu.
ZASADY STOSOWANE W KURSACH RO-RO
- W ramach przewozów RoRo przewożone będą naczepy/przyczepy/kontenery, nie zezwala się na przewóz pasażerów. W stwierdzonych przez Dyrekcję odpowiedniego portu morskiego wyjątkowych przypadkach, gdy koniecznym jest zabranie na pokład kierowcy, zostanie on poinformowany przez Dyrekcję odpowiedniego portu morskiego o wszystkich wymogach i restrykcjach przewidzianych w niniejszym okólniku, które będą stosowane również wobec niego przy wjazdach/wyjazdach.
- Na trasach między portami: Zonguldak-Czarnomorsk (Ilyıchevsky), Stambuł (Haydarpaşa)-Czarnomorsk (Ilyıchevsky), Karasu-Czarnomorsk (Ilyıchevsky), Konstanta-Karasu, Taşucu-Trypolis, Mersin-Hayfa kierowcom udzielać się będzie zgody na zaokrętowanie.
- Dyrekcja odpowiedniego portu morskiego poinstruuje kapitana i załogę statku o konieczności zachowania izolacji społecznej pomiędzy załogą statku i innymi pasażerami – jeśli są oraz kierowcami, którzy zakwalifikują się do zaokrętowania na podstawie zasad opisanych w p. 1 i 2.
- Ciężarówki, wpływające do kraju kursami RoRo przed przekazaniem kierowcy będą poddane dezynfekcji – w szczególności kabiny kierowcy.
Źródło: gov.pl
Kierowcy międzynarodowi, w tym kierowcy-obcokrajowcy, muszą poddać się kontroli stanu zdrowia przed wjazdem. Kierowcy, u których stwierdzono symptomy koronawirusa, nie otrzymają zgody na wjazd. Kierowcy bez objawów mogą wjechać bez odbywania kwarantanny, pod warunkiem zadeklarowania szybkiego opuszczenia kraju.
Tak, kierowcy przejeżdżający przez Turcję w tranzycie muszą spełnić specjalne warunki, takie jak dezynfekcja pojazdu i noszenie masek podczas odpoczynków. Przejazd jest monitorowany przez system śledzenia pojazdów, a czas tranzytu nie może przekraczać określonych limitów (24-48 godzin w zależności od sytuacji).
W ramach przewozów RoRo do Turcji przewożone są naczepy, przyczepy oraz kontenery, ale nie zezwala się na przewóz pasażerów. W wyjątkowych przypadkach, gdy kierowca musi zaokrętować się, jest zobowiązany do przestrzegania wszystkich restrykcji przewidzianych w okólniku.
Kierowcy są zobowiązani do posiadania odpowiedniej ilości maseczek, środków dezynfekcyjnych oraz artykułów spożywczych na dłuższy okres. Maski należy nosić podczas odpoczynków i możliwości bezpośredniego kontaktu z innymi osobami na terenie kraju.
